吃力不讨好的读音：chī lì bù tǎo hǎo吃力不讨好的繁体：喫力不討好吃力不讨好的简拼：clbh吃力不讨好的解释：讨：求得。费了好大力气，也得不到称赞。形容事情棘手难办，或工作方法笨拙，不对头。吃力不讨好的英语翻译：work hard but get little thanks <spare no pains but get no gains>...